L@ MEMOIRE DU CINEM@

ian

La date de sortie sur les écrans français fut le 15 décembre 2010 , la sortie en DVD fut le 19 avril 2011. Le film est un remake du film français Anthony Zimmer réalisé par Jérôme Salle avec Sophie Marceau et Yvan Attal. C'est Johnny Depp qui reprend le rôle de François, rebaptisé Franck pour les besoins de l'adaptation, et tenu par Yvan Attal dans le film original. Angelina Jolie remplace quant à elle Sophie Marceau dans le rôle de l'espionne Chiara, renommée Elise pour la version américaine. De nombreux changements ont secoué le casting. En effet, Tom Cruise a été originellement approché pour jouer Frank avant d'être remplacé par Sam Worthington. Celui-ci quitte finalement le projet pour "différends artistiques", laissant alors la place à Johnny Depp. De même pour le personnage d'Elise où Charlize Theron était pressentie avant que le rôle ne revienne finalement à Angelina Jolie. Quant au choix du réalisateur, cela n'a pas été simple non plus: Lasse Hallström a été le premier réalisateur contacté mais n'a pu répondre favorablement à l'offre, en raison d'un emploi du temps incompatible. Bharat Nalluri a pris sa place, mais a lâché le projet en raison du manque d'avancement de la production. Florian Henckel von Donnersmarck a alors été engagé mais a quitté le navire à son tour, en raison d'un différend l'opposant à Sam Worthington. Suite au départ du comédien, le réalisateur allemand est finalement revenu à son poste. Le film a nécessité une cinquantaine de décors. Si une partie du tournage a été effectué en décors naturels, certaines ont nécessité la construction de décors spécifiques. C'est le cas notamment de la suite de Doge, la salle de réception du gala, ou encore l'appartement de Pearce, trois décors où se sont tournées des scènes clés du film. Le film s'inspire des films à suspense hitchcockiens mais aussi du premier épisode de La Panthère Rose de Blake Edwards. Le personnage d'Elise s'inspire quant à lui des actrices comme Grace Kelly ou Rita Hayworth.